Bonjour Monsieur Brel - Jannie Du Toit

Mon Dec 11, 18:30 - Mon Dec 11, 21:00

NG Kerk Onrusrivier

ABOUT

Bonjour Monsieur Brel

’n Reis deur die ideë-wêreld van ’n briljante dromer

(In Afrikaans, Frans, Engels, Nederlands)

 

Jacques Brel: Alle musiek en Franse tekste

Tjello: Susan Mouton

Klavier en akkordeon: Chanie Jonker

Juanita Swanepoel: Samestelling en bindtekste 

Clinton Zerf, Matthys Maree: Musiekverwerkings

Naòmi Morgan en Bernard Odendaal: Afrikaanse vertalings en teksversorging 

 

In Bonjour Monsieur Brel word Jacques Brel se beeldryke tekste in vier tale gesing deur Jannie du Toit en begelei deur ’n musiekensemble van klavier, tjello en kitaar. Jannie is dekades reeds ’n hoog aangeskrewe Brel-vertolker en ’n standhoudende eksponent van uitnemendheid in liedkuns, onder andere in Nederlands. Veral twee Nederlandse Brel-liedere – Madeleine en Liefde van later –  vestig hom vroeg in die negentigerjare as Brel-vertolker. Brel se geniale beeldende skryfwerk kom in die vertoning na vore en is soos alle groot kuns, tydloos.


Datum: 11 Desember 2023

Tyd: 18:30 vir 19:00

Plek: NG Kerk Onrusrivier (Hermanus)

Prys: R150 per persoon

Kaartjies:

  • Skakel, SMS, of WhatsApp 074 259 5017
  • Epos [email protected]
  • Bespreek aanlyn by https://www.quicket.co.za/events/242301-bonjour-monsieur-brel-jannie-du-toit/
  • Kontak/besoek NG Kerk Onrusrivier (venue-kantoor)

DIRECTIONS

Bonjour Monsieur Brel - Jannie Du Toit
NG Kerk Onrusrivier
55 Berg St, Onrus River, Onrus, 7201
Get Directions