Les Arts Florissants

ABOUT

With Marina Pienaar, Elsabé Richter (sopraan), Vasti Zeeman-Knoesen, Lente Louw (mezzosopraan), Willem Bester (tenoor), William Berger (bariton), Keaton Manwaring (bas), Annien Shaw, Ralitza Macheva (barokviool), Rosamund Ender (viola da gamba), Uwe Grosser (teorbe), Erik Dippenaar (klavesimbel)

Lutesong Consort presents a French allegorical mini-opera by Marc-Antoine Charpentier

(1643-1704). In this hòmage to Louis XIV (self-styled arts patron, warlord and ultimate monarch) “the arts” are the characters: “La Musique”, “La Poesie”, “La Peinture” and “L'Architecture” resolve a dispute between “La Paix” and “La Discord”. Expect tastefully ornamented arias and polished ensemble work by Cape Town’s foremost baroque singers and period instrumentalists.

Producer Lutesong Consort

Directors Lente Louw, Erik Dippenaar

Translation Derek Yeld, Lente Louw

***

Met Marina Pienaar, Elsabé Richter (sopraan), Vasti Zeeman-Knoesen, Lente Louw (mezzosopraan), Willem Bester (tenoor), William Berger (bariton), Keaton Manwaring (bas), Annien Shaw, Ralitza Macheva (barokviool), Rosamund Ender (viola da gamba), Uwe Grosser (teorbe), Erik Dippenaar (klavesimbel)

In hierdie Franse allegoriese opera, ’n ­huldeblyk aan Lodewyk XIV, word die ­kunste die karakters: “La Musique”, “La Poesie”, “La Peinture” en “L’Architecture” moet ’n struweling tussen “La Paix” en “La Discord” oplos. Gehore kan uit­sien na elegante arias en afgewerkte ensemble­werk deur van Kaapstad se voorste baroksangers en -instrumentaliste.

Vervaardiger Lutesong Consort

Regisseur Lente Louw, Erik Dippenaar

Vertaling Derek Yeld, Lente Louw

DIRECTIONS